我们马上记住本站网址,www.xitongliuxs.cc,若被浏/览/器/转/码,可退出转/码继续阅读,感谢支持.
苏文浩摇头一笑:“你们韩国啊……真是!”
韩国虽然很多东西都被人诟病,比如前后辈的制度,还有一些死抓着不放的老传统,但不可否认,坚持了这么多年,这个国家的毅力还是非常强大的,敬语和平语的一些运用,在他们本身的社会中,是非常需要注意的。
有些敬语在国内说出来,显得生分或者见外,但在韩国,说出来那就是礼貌问题,即便你不喜欢,也要随大流,不然会在整个社会寸步难行的。
“呵呵!”崔仁静知道苏文浩不喜欢太见外,但是她骨子里不自觉表现出了一种尊敬。
“对了,仁静啊,按照你们韩国人的说法,我们算不算亲故啊?”其实苏文浩对韩国没什么研究,他所懂得的一些东西,也仅仅只是因为身边有一个韩国妹纸,偶尔会聊几句,慢慢也就懂了一些表面的文化,至于深层次的,苏文浩完全不知道。
就比如这个‘亲故’,之前苏文浩听到的时候,还以为是亲人故去的简称,结果穆世宠把他嘲笑了一顿之后,苏文浩大概才明白啥意思。
崔仁静笑着摇头,说起韩国文化,她还是很喜欢跟苏文浩解释的,似乎这样可以让苏文浩更多的了解自己一些。
“严格来说呢,最多只能算是普通亲故,因为亲故这个词,在一些特定的环境,运用起来非常讲究,就比如正式场合,只有同龄的好朋友,才能算是亲故,如果不是同龄,关系再好也不能算亲故,顶多就是姐姐妹妹哥哥弟弟。”
“还需要同龄朋友才算亲故啊?那你们四个算是亲故吧?”
“对呀,我们不光是亲故,还可以算做至亲。”
“至亲?这个词听起来很亲啊。”苏文浩问道。
“是啊。”
崔仁静微笑解释:“其实有些亲故,也只是做给外人看的,而至亲,并不是亲人的那种至亲血亲,而是极为要好的朋友,真正的好朋友,不分彼此的那种,并且又是同龄,这样的至亲是得到所有人认可的,包括家里的长辈。”
“很复杂的人际关系。”苏文浩摇头苦笑:“我要是去韩国生活几年,我非疯不可。”
“不会的。”
崔仁静连声解释:“虽然在韩国,很多朋友都只是找同龄的,但现代已经不一样了,国家慢慢地展起来后,大家对于以前的那些人际,也有了很大的改善,也开得起玩笑了,前后辈的关系缓和了许多。”
苏文浩跟崔仁静聊了许久,直到穆世宠找来,苏文浩又把之前跟崔仁静说的事情,跟穆世宠说了一遍,并且让她们去准备一下,午饭之后,苏文浩就把她们送到军营。
同时,苏文浩又找到沈碧云,让她给家里打个电话,把沈万升给弄到京城来,之前就跟那小子说过当兵的事情,结果那小子倒好,这么久也没个回音,看来是死都不想当兵啊?
换成平时也就罢了,苏文浩不喜欢强人所难,可就目前的情况,苏文浩不得不为自己女人排除一些后顾之忧。
沈碧云也很支持苏文浩的这个做法,沈万升那小子就是欠练。