第四十一章 醉酒做翻译(2/2)

我们马上记住本站网址,www.xitongliuxs.cc,若被浏/览/器/转/码,可退出转/码继续阅读,感谢支持.

“小妹,你一个小孩子不要问这些,赶紧去陪娘去,不要烦到爹。”景龙看不下去了,想把她遣走。

“爹,三哥他欺负我。“叶子瘪瘪嘴委屈的跟薛启铭告状。

薛启铭冷冷的瞪了景龙一眼,笑着对叶子大致的说了那封外邦使节信件之事,一点都没有嫌叶子烦。

这时,景山端着沏好的茶走了进来,见叶子在爹爹身旁,不禁一愣,慌忙的把茶杯放在她的面前,就退到一旁去了。

叶子现在就想看那封信,所以连对景山说声谢谢都没有,一点都没觉得这大哥给倒杯茶有不对。

这个宰相府里,只有娘不怕这个爹,可是他办正事儿的时候居然都没有赶出去,叶子心里很感动。也就特别的想帮他。

“爹啊,那封信在哪里,能给女儿瞧瞧么?”叶子把玩着茶杯上的盖子,问到。

“当然可以。”薛启铭只当叶子没见过外邦的文字,小孩子好奇而已。不忍拒绝,就从怀里拿出递给叶子。

叶子不再嬉笑,接到手上,站直了身子,信封上那行字母她居然认识,真的是英文!哦,买噶哒,叶子心里一阵窃喜。

她的取出里面的信一行行的看去。

“大哥,完了,这小祖宗还没醒酒呢,你看她那认真的样子啊,像是能看懂似的。”景龙小声的对景山说。

景山赶紧示意他不要瞎说。

“爹啊,这要是译不出来会怎样?”叶子抬头很认真的问。

“样?皇上倒不会砍爹的头。只有那外邦会笑话咱国呗,还有那个姓蒋的,肯定要借这件事来羞辱爹爹。”景龙答到。

信呢,叶子是看明白了,翻译一下不过就一会儿的功夫。就算叶子喝酒了,醉了,可是神志还是有些清醒的。这信翻译很简单,麻烦的是,万一翻译好了,皇上再问谁翻译的?这可是为朝廷挽回面子的事,他再龙颜大悦,下旨见见翻译的人,那可办?

到时候,就到了浪尖上,想躲也躲不了。

“样,看不懂吧。”景龙看着叶子犯愁的小模样讥讽道。虽然害怕爹的责罚,可是景龙真的是没有想到,这个关乎着宰相府的名誉,朝廷名誉的事情,大家都犯愁呢,爹会对她这样?

“爹,你可信女儿?”叶子很认真的问薛启铭。

“小叶,意思?”薛启铭不解的问。

“爹爹若是信女儿的话,就按女儿的意思译了这封信,不信的话,女儿也无话可说。”叶子看着他的眼睛说。

“小叶,你是说看懂了这信?”薛启铭真的是很惊喜的问。

叶子用力点点头说;“外邦的鸟语有很多种,偏巧女儿略懂这种。”

“爹,你不是真的信她吧,她喝多了,在胡闹呢。”景龙担心的站起身说。

薛启铭也弄不懂,为和会面前这个喝醉的,假女儿的话。反正,就是。理都没理景龙,就是看着叶子。

“爹,信的话,女儿就念出来,你记下来吧。”叶子很感激这个爹,感谢他详细,笑着说。

“爹,您要慎重啊,小妹小贪玩不懂事。”景元也担心的提醒着。

“少废话,来研墨。”薛启铭怒喝着的。

景元不敢再反驳,赶紧的上前研墨,还把纸铺好。

叶子端起那杯已经不太烫的茶水,喝了几口,见墨研好了,这才放下茶杯。看着那封信一句一句的翻译出来。

景山哥三真的觉得这个在胡闹,而爹爹也反常的陪着她,这叫事儿?可是,听着她嘴里读出来的内容,言词之间倒真的像那么回事儿,不由得也都半信半疑了。

尤其是他们看见的爹边写,嘴角边露出笑容时,他们更是惊讶了。他们不的爹笑,其实是因为那信里提到的几件事,是头几年这个国家的使节来时商议过的话题,是机密,当时只有使节,翻译还有皇上和宰相在场。

也就是说,就算叶子醉酒胡扯,也不会这么巧合的。

当叶子说出最后的一句话,把手上的信放回到薛启铭身边时,才他们都瞪着大眼睛看着。

“爹啊,这个问题女儿是解决了,可是万一有人问起这件事,就说偶然有人指点吧,然后那人不去哪里了,这样说应该没事了。那外邦的家伙也不敢再无理了,他们的翻译官也会老实的。”叶子笑嘻嘻的对薛启铭说完,坐到旁边的椅子上,悠闲的晃荡着两条腿。

“嗯,爹明白该怎样说,这就去宫里。”薛启铭很兴奋的对叶子说到,然后把翻译好的信件还有原信件都的放进怀里。

“爹啊,有了这个,那个姓蒋的家伙就没戏唱了吧?无小说网不少字”叶子笑嘻嘻的问。

薛启铭点点头,就领着景元和景龙出去了,出门时叮嘱景山好好的照顾。

但愿这件事就这样了解,不要出岔子啊,叶子有点担心的想……

是 由】.